Le traitement de "première intention" a donné de bons ou de très bons résultats sur le myélome ; on a pu stabiliser voire corriger certains des dégâts osseux.
Mais, sauf dans le cas d'une allogreffe bien réussie, on pense que la maladie est seulement en sommeil.
Et ensuite ?
Les médecins parlent de ré-évolution de la maladie ; c'est moins brutal que de dire "attente de la rechute", mais ça veut dire la même chose.